Cette spécialité autrichienne nommée Nussbeugel ou Nussbeugerl selon les régions, vient du verbe "beugen" soit "fléchir". Ces chaussons qui se traduisent par "anse" semble-t-il en allemand, ressemblent davantage à des fers à cheval selon moi mais j'ai opté pour l'appellation "croissant", plus facile à répertorier ... Il s'agit d'une douceur à base de pâte levée utilisée à froid comme pour le pain de mie traiteur, même si la technique s'approche étonnamment de la pâte sablée. Vraiment exquis !
Pâte pour 16 croissants
280 g de farine
30 g de sucre
1 pincée de sel
120 g de beurre froid
2 jaunes d’œuf
5 g de levure boulangère lyophilisée
80 g de lait froid
Farce
250 g de cerneaux de noix
150 g de sucre
1 sachet de sucre vanillé
1 cc de cannelle
30 g de raisins secs
1 zeste de citron
2 cs de lait
2 cs de rhum
Finitions
Sucre glace
1 sachet de sucre vanillé
La veille, mélanger la farine, le beurre froid détaillé très menu et le sel à l'aide de la feuille du robot pour obtenir un sable fin. Incorporer ensuite les jaunes d'œuf, la levure et le lait froid également. Pétrir pendant 10 min et ajouter le sucre en fin de parcours. Couvrir et réserver au frais une nuit. La pâte va très peu se développer.
Le lendemain, sortir la pâte 20 min au minimum avant de la travailler et préparer la garniture. Mixer les cerneaux de noix avec raisins secs, sucres, cannelle, zeste de citron râpé, lait et rhum. Former un long boudin et le détailler en 16 morceaux.
Diviser la pâte en deux parts égales et former deux boudins que l'on détaille en 8 parts égales. Saupoudrer légèrement le plan de travail de farine, étaler finement chaque morceau pour obtenir un ovale.
Donner une forme allongée à la garniture et la disposer sur la pâte. Mouiller le pourtour à l'aide d'un pinceau trempé dans l'eau. Souder les bords et retourner la "clé" pour qu'elle soit au-dessous. Donner une forme courbée et ranger sur une plaque recouverte de papier sulfurisé.
Couvrir et laisser reposer 1 heure : ils ne vont pas beaucoup pousser. J'ai piqué ensuite les croissants à la fourchette espérant obtenir de petits motifs mais comme ils ont beaucoup levé à la cuisson, ces derniers ont disparu.
Badigeonner de lait et enfourner dans le bas du four pour 15 min env à four préchauffé à 200° : ils doivent être bien dorés. Laisser tiédir. Mixer le sucre glace avec le sucre vanillé et poudrer de ce mélange, les croissants refroidis.
Avec cette recette je participe à la nouvelle édition de la Foodista Challenge #130 consacrée aux noix, dont je suis la marraine.
Je tiens vivement à remercier Marion "Chez la marmotte" qui a fait preuve de confiance à mon égard et félicite toutes les nombreuses participantes pour leurs superbes réalisations qui seront une exceptionnelle source d'inspiration dans les semaines à venir. Avec toute ma gratitude.
Liste des participantes :
Marion, Chez la marmotte... dilettante
Jackie, La cuisine de Jackie
Zika, La cuisine de Zika
Coco de Nice, Cuisine en folie
Samar, Mes inspirations culinaires
Josette, La cuisine de Josette
Maïté, Passeport pour la cuisine
Michelle, Plaisirs de la maison
Mauricette, Momo délices
Rachida, Recettes algériennes et d'ailleurs
Corinne, Le blog de Corinnette
Viviane, Quoi qu'on mange ?
Annick, Au gré de mes envies
Vanessa, La popote de petit-bohnium
Nathalie, Les Food'Amour
Martine, Kilomètre-0
Michèle, Croquant, fondant, gourmand
Irisa, Cuisine et couleurs
Alicia, Bal des saveurs
Catalina, Le blog de Cata
Delphine, Oh, la gourmande !
Vanessa, Bakin with Nessa
Laurence, Plaisir et Équilibre
Virginie, Ça ne sent pas un peu le brûlé là ?
Céline, La folle cuisine de Lili
Christine, Pause-nature
Isabelle, Cooking Julia
Romain, The Food-Trotter
Ewa, Les horizons d'Ewa
Isabelle, La cuisine d'ici et d'ISCA









comme il doivent être bons ces petits croissants
RépondreSupprimerbon dimanche
Oh, quelle merveilleuse idée et découverte !
RépondreSupprimerMerci pour l'organisation de cette édition. J'espère que tu arrivera a écouler ta récolte de noix grâce à nos recettes.
Bonne journée, bises.
Oh, j'arrive pour le petit-déjeuner déjeuner, ça doit être un délice. Belle journée à toi.
RépondreSupprimerJe ne connais pas cette spécialité mais les pâtisseries autrichiennes sont une merveille et j'adorerais découvrir ces croissants ! Bon dimanche
RépondreSupprimerSuperbement réussi !
RépondreSupprimerEt c'est bon !